A palavra "bestia" é um substantivo feminino.
/besˈtia/
No idioma espanhol, "bestia" geralmente se refere a um animal grande ou feroz, mas é frequentemente usado de forma figurativa para descrever uma pessoa que se comporta de maneira brutal ou violenta, ou que falta inteligência. A palavra é usada tanto na linguagem falada quanto na escrita, embora seu uso em contextos literários ou formais seja menos frequente.
"Essa besta atacou a vítima sem piedade."
"No hay que ser una bestia para entender la situación."
Embora "bestia" não seja frequentemente usada em expressões idiomáticas, sua conotação de brutalidade e ignorância se reflete em algumas frases do cotidiano.
"Não seja besta." (Usada como uma advertência para não agir de forma tola ou violenta.)
"Es un bestia en los deportes."
"Ele é uma fera nos esportes." (Usada para se referir a alguém que é excepcionalmente bom em esportes, mas que pode ter uma conotação negativa.)
"Lo trató como a una bestia."
"Ele o tratou como uma besta." (Utilizada para descrever um tratamento cruel ou desumano.)
"Tienes que ser un poco más inteligente, no una bestia."
A palavra "bestia" tem suas raízes no latim "bestia" que também significa "animal" ou "fera". O termo foi adotado ao longo do tempo nas línguas românicas, mantendo seu significado relacionado a animais ou a comportamento bruto.
Esta análise de "bestia" ilustra sua variedade de usos e significados no idioma espanhol, destacando tanto suas conotações literais quanto figurativas.