A palavra "bisabuelo" é um substantivo.
/bisaˈβwelo/
"Bisabuelo" refere-se ao avô de um dos pais de uma pessoa, ou seja, o avô de um avô. Esse termo é frequentemente utilizado no contexto familiar e tem um uso bastante comum tanto na fala quanto na escrita, especialmente em discussões sobre genealogia e na descrição das relações familiares. A frequência de uso é moderada, pois é empregada normalmente em conversas sobre a árvore genealógica ou a história familiar.
Mi bisabuelo nació en 1920 y vivió en una granja.
Meu bisavô nasceu em 1920 e viveu em uma fazenda.
Recogí algunas historias interesantes sobre mi bisabuelo en una carta antigua.
Coletei algumas histórias interessantes sobre meu bisavô em uma carta antiga.
Embora "bisabuelo" não seja frequentemente utilizado em expressões idiomáticas específicas, pode ser mencionado em frases que referenciam a família e herança.
En la familia, siempre se habla de las enseñanzas de mi bisabuelo.
Na família, sempre se fala das lições do meu bisavô.
Las tradiciones que heredamos de nuestro bisabuelo son muy valiosas.
As tradições que herdamos do nosso bisavô são muito valiosas.
Mi bisabuelo fue una persona muy respetada en su comunidad.
Meu bisavô foi uma pessoa muito respeitada em sua comunidade.
A palavra "bisabuelo" é composta pelo prefixo "bis-", que significa "duas vezes" ou "dois", e "abuelo", que significa "avô". Portanto, etimologicamente, "bisabuelo" refere-se à ideia de "avô de um avô".
Com isso, temos uma visão abrangente da palavra "bisabuelo" no idioma espanhol.