"Bombardero" é um substantivo masculino em espanhol.
/bombarˈðeɾo/
"Bombardero" refere-se a um tipo de aeronave projetada para lançar bombas. Este termo é bastante comum em contextos militares e de aviação, sendo utilizado predominantemente em textos escritos e discussões sobre estratégias militares. A frequência de uso é maior em ambientes especializados, como literatura militar, estudos de aviação e documentação técnica.
Español: El bombardero realizó un ataque aéreo sobre la base enemiga.
Português: O bombardeiro realizou um ataque aéreo sobre a base inimiga.
Español: Los bombarderos son esenciales en una guerra moderna.
Português: Os bombardeiros são essenciais em uma guerra moderna.
Embora "bombardero" não seja comumente usado em muitas expressões idiomáticas, há algumas relacionadas ao conceito de ataque ou intensidade:
Español: Está bombardeando con preguntas en la reunión.
Português: Ele está bombardeando com perguntas na reunião.
Español: La crítica fue un bombardeo de opiniones.
Português: A crítica foi um bombardeio de opiniões.
Español: En la batalla de ideas, algunos son más bombardeadores que otros.
Português: Na batalha de ideias, alguns são mais bombardeadores que outros.
A palavra "bombardero" deriva do verbo "bombardear", que tem suas raízes no termo "bomba" e se refere à ação de lançar bombas. A terminação "-ero" indica uma pessoa ou objeto que realiza uma ação.
A palavra "bombardero" carrega um peso significativo no contexto militar e de aviação, representando uma importante categoria de aeronaves usadas em operações bélicas. Sua utilização se estende a contextos mais amplos, refletindo ações de ataque e estratégias em diferentes situações.