boniato (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Substantivo.

Transcrição Fonética

/boniˈato/

Possíveis Traduções para o Português

Boniato é geralmente traduzido como "boniato" ou "batata-doce" em algumas regiões, embora existam variações dependendo do contexto.

Significado da Palavra

O termo "boniato" refere-se a uma variedade de batata-doce com polpa de cor clara, que é comestível e amplamente cultivada em várias partes do mundo, particularmente em regiões tropicais e subtropicais. O boniato é valorizado por seu sabor doce e textura macia. É usado na culinária de diversas formas, incluindo assado, cozido e em purês. A palavra "boniato" é mais comum em contextos escritos, especialmente em textos relacionados à botânica e à culinária.

Frases de Exemplo

1. "El boniato es un ingrediente muy nutritivo en la dieta."

2. "O boniato é um ingrediente muito nutritivo na dieta."

3. "En muchas recetas, se puede sustituir la papa por boniato."

4. "Em muitas receitas, pode-se substituir a batata por boniato."

Expressões Idiomáticas

Embora "boniato" não seja uma palavra com muitas expressões idiomáticas associadas, podemos encontrar algumas combinações que destacam seu uso culinário:

1. "No todo lo dulce es boniato, hay que saber seleccionar los mejores ingredientes."

2. "Nem tudo que é doce é boniato, é preciso saber selecionar os melhores ingredientes."

3. "Para hacer un buen puré, el boniato debe estar bien cocido."

4. "Para fazer um bom purê, o boniato deve estar bem cozido."

5. "Como el boniato es versátil, se puede usar en postres y platos salados."

6. "Como o boniato é versátil, pode ser usado em sobremesas e pratos salgados."

Etimologia

A palavra "boniato" tem origens incertas, mas acredita-se que derive do termo "batata", que por sua vez vem do termo taíno "batata". O uso da palavra em espanhol remonta à chegada da batata-doce às regiões da língua espanhola durante a época da colonização.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Batata-doce - Camote (em alguns países da América Latina)

Antônimos: Embora não haja antônimos diretos, uma comparação pode ser feita entre "boniato" e outras variedades de batata que não são doces, como a "batata normal" (Solanum tuberosum).