botero - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

botero (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Botero" é um substantivo próprio que se refere ao famoso artista colombiano Fernando Botero, conhecido por seu estilo único e característico de figuras volumosas.

Transcrição Fonética

/boteɾo/

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "Botero" não tem uma tradução direta, pois se refere ao nome próprio do artista. Contudo, pode ser usada em contextos que mencionem seu trabalho, como "estilo Botero".

Significado da Palavra

No contexto da língua espanhola, "Botero" remete principalmente ao artista Fernando Botero, que é conhecido mundialmente por suas esculturas e pinturas que retratam figuras de proporções exageradas e volumosas. Este estilo é distintivo e se tornou uma assinatura de sua obra.

Frequência de Uso

"Botero" é um termo mais frequentemente usado em contextos escritos, como em artigos de arte, livros, exposições e críticas, embora também possa aparecer em conversas sobre arte contemporânea. Sua frequência de uso pode ser considerada média no contexto da cultura artística.

Exemplos de Frases

  1. La obra de Botero es reconocida en todo el mundo.
  2. A obra de Botero é reconhecida em todo o mundo.

  3. Muchos museos exhiben las esculturas de Botero.

  4. Muitos museus exibem as esculturas de Botero.

Expressões Idiomáticas

Embora "Botero" não seja parte de expressões idiomáticas amplamente reconhecidas na língua espanhola, seu nome se tornou quase sinônimo de um estilo artístico específico que pode ser usado em algumas expressões relacionadas à arte.

Exemplos de Expressões

  1. Su estilo es tan característico que podríamos decir que es "a lo Botero".
  2. Seu estilo é tão característico que poderíamos dizer que é "ao estilo Botero".

  3. La belleza de las figuras en la pintura "a lo Botero" es inconfundible.

  4. A beleza das figuras na pintura "ao estilo Botero" é inconfundível.

  5. Muchos critican que su arte no es adecuado, pero lo cierto es que es "Botero".

  6. Muitos criticam que sua arte não é adequada, mas o certo é que é "Botero".

Etimologia da Palavra

"Botero" é um sobrenome de origem espanhola, comum em países de língua hispânica. No caso de Fernando Botero, ele é colombiano e o sobrenome está associado à sua terra natal e à cultura que influenciou seu trabalho artístico.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "Botero" e seu significado são fortemente conectados à figura do artista e ao seu impacto no mundo da arte, refletindo uma identidade cultural e artística rica.



23-07-2024