A palavra "buje" é um substantivo no idioma espanhol.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional é /ˈxu.βe/.
A palavra "buje" pode ser traduzida para o português como "almofada" ou "tocha", dependendo do contexto.
"Buje" é uma palavra que se refere a uma peça essencial em mecânica, usada principalmente para reduzir o atrito entre partes móveis. É comumente utilizada em contextos técnicos e mecânicos.
Frequência de uso: é uma palavra que tende a aparecer mais em contextos escritos e técnicos do que na fala do dia a dia.
"O buje do motor precisa ser substituído."
"Sin un buen buje, la máquina no funcionará correctamente."
Embora "buje" não seja comumente usada em expressões idiomáticas específicas, ela pode aparecer em contextos técnicos onde o bom funcionamento é necessário. Aqui estão algumas frases onde a palavra é relevante:
"Se não cuidarmos do buje, a máquina quebrará."
"Las piezas de un conjunto deben estar alineadas como un buje."
"As peças de um conjunto devem estar alinhadas como um buje."
"A veces, la solución a los problemas mecánicos está en reemplazar el buje."
A palavra "buje" tem origem no termo em latim "buxus", que se refere a um tipo de madeira dura que era utilizada para fazer peças e instrumentos. Ao longo do tempo, a conotação passou a se referir a componentes mecânicos.
Não possui antônimos diretos, já que "buje" é um termo técnico específico.
Este conjunto de informações sobre "buje" compreende os aspectos solicitados e ajuda a esclarecer seu uso e contexto no idioma espanhol.