A palavra "cabalgata" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética de "cabalgata" no Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /kaβalˈɡata/.
As traduções de "cabalgata" para o português incluem: - Cavalgada - Passeio a cavalo
Em espanhol, "cabalgata" se refere a um desfile ou passeio que geralmente é realizado a cavalo. Este termo pode ser associado a festivais, celebrações ou eventos culturais onde os participantes montam a cavalo. A frequência de uso de "cabalgata" pode variar, mas é comum em contextos relacionados a tradições e festividades. É utilizado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora possa ser mais frequente em descrições de eventos.
"A cavalgada dos Reis é uma tradição muito esperada a cada ano."
"Participé en una cabalgata para celebrar el aniversario de la ciudad."
"Cabalgata" pode ser parte de diversas expressões idiomáticas e contextos culturais. Aqui estão algumas frases com a palavra:
"A cavalgada noturna é um evento que atrai muitas famílias."
"Durante la fiesta, hubo una cabalgata que recorrió las calles del pueblo."
"Durante a festa, houve uma cavalgada que percorreu as ruas da cidade."
"La cabalgata de primavera marca el inicio de la temporada de fiestas."
"A cavalgada da primavera marca o início da temporada de festas."
"La cabalgata de San Isidro es una de las más famosas de España."
A palavra "cabalgata" vem do espanhol "caballo", que significa "cavalo". A raiz "cabalg-" se relaciona ao ato de montar a cavalo, enquanto o sufixo "-ata" indica um tipo de ação ou evento.
Não existem antônimos diretos para "cabalgata", uma vez que se refere a um evento específico. Contudo, pode-se considerar palavras opostas no contexto de atividades de lazer, como "caminar" (caminhar) ou "paseo en bicicleta" (passeio de bicicleta), de forma contextual.