A palavra "caca" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética de "caca" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ˈkaka/.
Em português, "caca" pode ser traduzido como "cocô" ou "fezes". Em contextos mais infantis, pode ser usado como "bexiga".
Em espanhol, "caca" é um termo coloquial e infantil usado para se referir a fezes ou excrementos. É frequentemente usado por crianças ou em contextos onde se quer evitar uma linguagem mais séria ou técnica. A palavra é bastante comum na fala oral, especialmente entre adultos conversando com crianças. A frequência de uso é relativamente alta em contextos informais e familiares.
A palavra "caca" é até um pouco limitada em expressões idiomáticas, mas algumas construções informais podem ser notadas entre os falantes. Aqui estão algumas expressões que incluem a palavra:
"Hacer caca" - Esta expressão significa "fazer cocô".
Exemplo: "Los niños siempre dicen que necesitan hacer caca antes de ir a la cama."
"As crianças sempre dizem que precisam fazer cocô antes de ir para a cama."
"Caca de vaca" - Usada para referir-se a fezes de vaca, que pode ser um tema de conversa em contextos rurais.
Exemplo: "El fertilizante que usamos en el campo es caca de vaca."
"O fertilizante que usamos no campo é fezes de vaca."
"Caca en el pañal" - Usado por pais para descrever a situação de um bebê.
Exemplo: "Tengo que cambiar al bebé porque tiene caca en el pañal."
"Eu preciso trocar o bebê porque ele tem cocô na fralda."
A origem da palavra "caca" remonta ao latim vulgar "cacca", que era uma forma infantil de referir-se a excrementos, possivelmente derivada da forma onomatopaica que imita o som que uma criança faria ao se referir a isso.
Sinônimos:
- Excremento
- Fezes
- Cocô (usado de forma coloquial)
Antônimos:
- Limpo
- Higiênico
Essa análise fornece uma visão abrangente sobre a palavra "caca" no contexto da língua espanhola e sua equivalência no português.