A expressão "cada uno" é um pronome indefinido e, por vezes, pode ser utilizado como uma locução adverbial.
A transcrição fonética de "cada uno" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /ˈka.ða ˈu.no/
As possíveis traduções para "cada uno" são: - cada um - cada pessoa
"Cada uno" é uma expressão que se refere a cada indivíduo dentro de um grupo ou conjunto. Geralmente é usada para enfatizar a individualidade ou a singularidade dentro de um contexto mais amplo. A frequência de uso é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito, sendo comum em conversas informais, bem como em textos acadêmicos e literários.
Español: "Cada uno tiene su propia opinión sobre el tema." Português: "Cada um tem sua própria opinião sobre o assunto."
Español: "Es importante que cada uno aporte su granito de arena." Português: "É importante que cada um contribua com sua parte."
A expressão "cada uno" pode ser parte de algumas expressões idiomáticas que exploram a individualidade e as responsabilidades dos indivíduos. Aqui estão algumas delas:
Cada uno es responsable de sus actos. Tradução: Cada um é responsável por seus atos.
Cada uno a su manera. Tradução: Cada um à sua maneira.
Cada uno debe buscar su camino. Tradução: Cada um deve buscar seu caminho.
Cada uno que hable por sí mismo. Tradução: Cada um que fale por si mesmo.
Cada uno en su casa y Dios en la de todos. Tradução: Cada um em sua casa e Deus na de todos.
A expressão "cada uno" tem origem no latim, onde "cada" provém do latim "cādem", que significa "cada", e "uno" provém do latim "unus", que significa "um". A combinação dessas duas palavras destaca a individualidade.
cada individuo
Antônimos: