Substantivo.
/kalsio/
Cálcio.
A palavra "calcio" refere-se a um elemento químico representado pelo símbolo Ca, essencial para a formação de ossos e dentes em humanos e outros organismos. É também importante para diversas funções biológicas, como a coagulação sanguínea e a transmissão de impulsos nervosos.
Em termos de uso, "calcio" é comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em áreas relacionadas à medicina e à química. A frequência de uso é relativamente alta, considerando a importância do cálcio na saúde e nutrição.
"El calcio es fundamental para la salud ósea."
"O cálcio é fundamental para a saúde óssea."
"Es importante obtener suficiente calcio a través de la dieta."
"É importante obter cálcio suficiente através da dieta."
O "calcio" não é uma palavra frequentemente associada a expressões idiomáticas na língua espanhola, mas existem algumas frases que refletem sua importância:
"El calcio es el pilar de nuestros huesos."
"O cálcio é o pilar dos nossos ossos."
"Cuidar de tus niveles de calcio es cuidar de tu salud."
"Cuidar dos seus níveis de cálcio é cuidar da sua saúde."
"Sin calcio, tus huesos pueden volverse frágiles."
"Sem cálcio, seus ossos podem se tornar frágeis."
"La leche es una buena fuente de calcio."
"O leite é uma boa fonte de cálcio."
"Las verduras de hoja verde suelen tener alto contenido de calcio."
"As verduras de folha verde costumam ter alto teor de cálcio."
"Los suplementos de calcio son recomendados para personas mayores."
"Os suplementos de cálcio são recomendados para pessoas idosas."
A palavra "calcio" provém do latim "calx," que significa "cal" ou "calcário," referindo-se aos minerais que contêm o elemento. A associação com a saúde óssea vem do conhecimento de que o cálcio é um componente crítico dos ossos.
Sinônimos: calcificante, mineral. Antônimos: (não possui antonimos diretos, pois se refere a um elemento específico).
Esta estrutura fornece uma visão abrangente sobre a palavra "calcio" em espanhol, explorando sua relevância tanto na medicina quanto na química.