A palavra "callo" é um substantivo.
A transcrição fonética da palavra "callo" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈka.ʝo/.
Em espanhol, "callo" refere-se principalmente à formação de uma área espessa e dura na pele, geralmente causada por pressão ou fricção. Essa condição é comum em pés e mãos devido a atividades repetitivas. A frequência de uso do termo "callo" é moderada, sendo mais utilizado em contextos médicos e de cuidados pessoais do que em conversas informais. Nos contextos falados e escritos, a palavra tende a aparecer com maior frequência em discussões sobre saúde e bem-estar.
"Me salió un callo en el dedo por usar zapatos apretados."
"Me saiu um calo no dedo por usar sapatos apertados."
"Es importante cuidar los callos para evitar infecciones."
"É importante cuidar dos calos para evitar infecções."
A palavra "callo" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas específicas, mas pode ser encontrada em frases que refletem situações de cuidado com a saúde ou desconforto físico.
"El médico dijo que tengo que evitar los callos en mis pies."
"O médico disse que eu tenho que evitar os calos nos meus pés."
"Con esos zapatos vas a terminar lleno de callos."
"Com esses sapatos você vai acabar cheio de calos."
"A veces los callos son una señal de que debes cambiar tu calzado."
"Às vezes, os calos são um sinal de que você deve mudar seu calçado."
A palavra "callo" tem origem no latim "callus", que significa "caule" ou "pele endurecida". A evolução da palavra mantém o sentido de uma parte da pele que se torna mais espessa devido a pressão ou fricção.