Parte do discurso

A palavra "calumnia" é um substantivo feminino.

Transcrição fonética

A transcrição fonética utilizando o Alfabeto Fonético Internacional é: /kaˈlum.nja/

Possíveis traduções para o Português

As traduções da palavra "calumnia" para o português incluem: - calúnia

Significado e uso

"Calumnia" refere-se a uma acusação falsa que prejudica a reputação de uma pessoa. É comumente usada em contextos legais e é um termo bastante sério, pois implica em difamação e pode ter consequências legais significativas. A frequência de uso é relativamente alta em textos escritos e em discussões jurídicas, mas também é utilizada na fala cotidiana, especialmente em contextos onde as pessoas discutem sobre honra e reputação.

Exemplos de uso

1. "La calumnia puede afectar gravemente la vida de una persona."

2. "A calúnia pode afetar gravemente a vida de uma pessoa."

3. "Es importante demostrar que la calumnia es infundada."

4. "É importante demonstrar que a calúnia é infundada."

Expressões idiomáticas

A palavra "calumnia" é frequentemente usada em expressões que refletem questões de honra e reputação.

1. "No dejes que la calumnia defina tu carácter."

2. "Não deixe que a calúnia defina seu caráter."

3. "La calumnia es un arma de doble filo."

4. "A calúnia é uma arma de dois gumes."

5. "Afrontar la calumnia con dignidad es un signo de fortaleza."

6. "Enfrentar a calúnia com dignidade é um sinal de força."

7. "La calumnia circuló rápidamente en el pueblo."

8. "A calúnia circulou rapidamente na cidade."

9. "La verdad siempre vence a la calumnia."

10. "A verdade sempre vence a calúnia."

11. "Algunas personas recurren a la calumnia cuando no tienen argumentos."

12. "Algumas pessoas recorrem à calúnia quando não têm argumentos."

Etimologia

A palavra "calumnia" tem origem no latim "calumnia", que significa "acusação falsa" ou "difamação". Esse termo é relacionado ao verbo "calumniari", que significa "falsamente acusar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - difamación - injuria

Antônimos: - veracidad - honestidad

Esta apresentação oferece um panorama abrangente sobre "calumnia", explorando seu significado, uso, etimologia, bem como algumas expressões idiomáticas que incorporam a palavra.