Substantivo feminino.
/ká.ma/
A palavra "cama" refere-se a um móvel utilizado para dormir ou descansar, composto geralmente por um colchão colocado sobre uma estrutura de apoio, como uma base ou estrado. No idioma espanhol, é uma palavra comum e amplamente utilizada, tanto na fala oral quanto no contexto escrito. Sua frequência de uso é alta, já que trata-se de um objeto cotidiano.
"Me gusta leer un libro en la cama antes de dormir."
"Eu gosto de ler um livro na cama antes de dormir."
"La cama estaba desordenada después de que me levanté."
"A cama estava desarrumada depois que eu me levantei."
Embora "cama" não seja uma palavra que formam muitas expressões idiomáticas complexas, ela pode se integrar a algumas frases idiomáticas e expressões coloquiais. Aqui estão alguns exemplos:
"Hacer de la cama y acostarse."
Indicando que a pessoa deve enfrentar as consequências de suas ações.
"Fazer a cama e deitar-se."
"Cama de muerte."
Refere-se ao estado em que uma pessoa se encontra antes de morrer ou quando está muito doente.
"Cama de morte."
"No hay cama para tanta gente."
Usada para descrever uma situação em que não há espaço ou recursos suficientes para atender a todos.
"Não há cama para tanta gente."
A palavra "cama" vem do latim "cama", que significa "cama, leito". Sua utilização remonta a tempos antigos, quando a ideia de um local para repouso e descanso já era valorizada.