campar - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

campar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "campar" é um verbo em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /kamˈpaɾ/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "campar" para o português incluem: - acampar - montar acampamento

Significado e Uso

"Campar" significa estabelecer um acampamento, geralmente em uma área ao ar livre, como florestas, montanhas ou praias. É um termo usado com frequência tanto em contextos militares, quando se refere ao estabelecimento de acampamentos temporários, quanto em situações de lazer. A frequência de uso é bastante comum em ambos contextos, sendo frequentemente utilizada tanto na fala quanto na escrita.

Frases de Exemplo

  1. Español: "Esta noche vamos a campar en la montaña." Português: "Esta noite vamos acampar na montanha."

  2. Español: "Necesitamos traer los suministros para campar adecuadamente." Português: "Precisamos trazer os suprimentos para acampar adequadamente."

Expressões Idiomáticas

Embora "campar" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas específicas, pode ser usado em algumas frases coloquiais relacionadas ao ato de acampar e estar ao ar livre. Aqui estão algumas expressões:

  1. Español: "Campar a la intemperie puede ser una experiencia liberadora." Português: "Acampar ao relento pode ser uma experiência libertadora."

  2. Español: "Nunca olvidaré el verano en que camparamos junto al río." Português: "Nunca vou esquecer o verão em que acampamos à beira do rio."

  3. Español: "Campar en grupos siempre hace la experiencia más divertida." Português: "Acampar em grupos sempre torna a experiência mais divertida."

  4. Español: "Cuando uno campar, es importante respetar la naturaleza." Português: "Quando se acampa, é importante respeitar a natureza."

  5. Español: "El tiempo perfecto para campar es durante la primavera." Português: "A melhor época para acampar é durante a primavera."

Etimologia

A palavra "campar" deriva do latim "campare", que significa "estabelecer um acampamento" ou "fazer um campo". O raiz está relacionada a "campus", que em latim significa "campo" ou "praça".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa é uma visão abrangente sobre o verbo "campar" em espanhol. Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar!



23-07-2024