A palavra "canguro" é um substantivo masculino.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /kaŋˈɡuɾo/.
No idioma espanhol, "canguro" se refere ao animal conhecido como canguru em português, um marsupial nativo da Austrália. Além disso, em contextos informais, "canguro" pode ser utilizado para descrever uma pessoa que cuida de crianças, semelhante ao uso da palavra "babá" em português. A palavra é comum tanto na fala oral quanto na escrita, mas pode ser mais frequentemente encontrada em contextos relacionados à biologia ou na educação.
O canguru é um animal muito interessante que salta alto.
La canguro cuida a los niños mientras sus padres trabajan.
A palavra "canguro" é utilizada em algumas expressões idiomáticas, especialmente em contextos de cuidados infantis.
"Deixar as crianças com a babá."
"Contratar un canguro es una buena opción para los padres ocupados."
"Contratar uma babá é uma boa opção para os pais ocupados."
"El canguro siempre tiene una sonrisa para los niños."
"A babá sempre tem um sorriso para as crianças."
"Es fundamental elegir un buen canguro para garantizar la seguridad."
"É fundamental escolher uma boa babá para garantir a segurança."
"Tener un canguro de confianza te da tranquilidad."
A palavra "canguro" deriva do inglês "kangaroo", que por sua vez tem origem no termo nativo australiano "gangurru", usado pela etnia aborígene Guugu Yimithirr para descrever o animal. Essa palavra foi incorporada ao espanhol através de línguas europeias durante os séculos da colonização e exploração da Austrália.