canta - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

canta (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Canta" é um verbo no modo indicativo, na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo "cantar".

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "canta" no Alfabeto Fonético Internacional é /ˈkan.ta/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "canta" para o português incluem: - canta (como na forma de "ele/ela canta") - canta (do verbo cantar)

Significado e Uso

No idioma espanhol, "canta" refere-se à ação de produzir sons melodiosos com a voz. É mais comum em contextos de fala diária, porém também pode ser encontrado em textos escritos, especialmente em letras de músicas ou poesias. A frequência de uso é alta, dado que é uma forma verbal comum.

Frases de Exemplo

  1. Canta una canción en la fiesta.
  2. Cante uma canção na festa.
  3. Cuando canta, todos lo escuchan.
  4. Quando ele/ela canta, todos o/a escutam.

Expressões Idiomáticas

"Canta" aparece em algumas expressões idiomáticas na língua espanhola. Aqui estão algumas delas:

  1. Canta como un pájaro.
  2. Canta como um pássaro. (Usado para descrever alguém que canta muito bem.)

  3. No hay quien cante tan bien.

  4. Não há quem cante tão bem. (Usado para enfatizar a excelência de alguém ao cantar.)

  5. Cantar de oído.

  6. Cantar de ouvido. (Significa cantar sem ter a letra ou a música à vista, apenas lembrando.)

  7. Canta y no llores.

  8. Cante e não chore. (Expressão que sugere enfrentar os problemas com alegria.)

  9. Canta lo que sientes.

  10. Cante o que sente. (Um convite para se expressar autenticamente através do canto.)

  11. Canta con el corazón.

  12. Cante com o coração. (Significando que alguém deve cantar com emoção.)

Etimologia

O verbo "cantar" deriva do latim "cantare", que significa "fazer música" ou "entonar". O incremento da vocalização e da musicalidade é uma parte importante da cultura em muitos países, incluindo a Argentina.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa é uma análise detalhada da palavra "canta" no contexto do espanhol falado na Argentina.



23-07-2024