cantor (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"A palavra 'cantor' é um substantivo."

Transcrição fonética

/kanˈtoɾ/

Possíveis traduções para o Português

As traduções da palavra "cantor" para o Português são: - cantor (masculino) - cantora (feminino)

Significado e uso

Em espanhol, "cantor" refere-se a uma pessoa que canta, especialmente em performance ou entretenimento. É uma palavra de uso comum tanto na fala diária quanto em contextos artísticos e culturais. A frequência de uso é bastante alta, especialmente em discussões sobre música, shows ou eventos.

Exemplos de uso: - El cantor se presentó en el festival de música.
O cantor se apresentou no festival de música.

• Muchos cantores desean participar en el concurso.
  Muitos cantores desejam participar do concurso.

Expressões idiomáticas

A palavra "cantor" também pode ser parte de expressões idiomáticas e provérbios. Aqui estão algumas:

• "Ser el cantor de la historia": refere-se a ser a pessoa que narra ou representa uma história importante.
  Exemplo: El escritor fue el cantor de su generación.
  (O escritor foi o cantor de sua geração.)

• "Cantar como un cantor": significa cantar muito bem.
  Exemplo: Ella canta como un cantor famoso.
  (Ela canta como um cantor famoso.)

• "Ese cantor tiene una voz de oro": implica que a voz da pessoa é extraordinária.
  Exemplo: Todos dicen que ese cantor tiene una voz de oro.
  (Todos dizem que esse cantor tem uma voz de ouro.)

Etimologia

A palavra "cantor" vem do latim "cantor", que significa "aquele que canta". Está relacionada à raiz "cant-", que se refere ao ato de cantar.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Vocalista - Intérprete - Músico (embora mais abrangente)

Antônimos: - Silencio (silêncio) - Mutismo (mutismo) - Sordera (surdez, no sentido de não ouvir)