cardamina (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Substantivo feminino.

Transcrição Fonética

/kardamina/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções possíveis para “cardamina” em português são: - Cardamina - Agrião (referindo-se a algumas espécies do gênero Cardamine, como o agrião-d'água)

Significado da Palavra

“Cardamina” refere-se a um gênero de plantas da família Brassicaceae, que compreende diversas espécies, muitas vezes conhecidas como agriões. Estas plantas costumam crescer em ambientes úmidos e são reconhecidas por suas folhas e flores características. O uso da palavra em espanhol é mais comum em contextos botânicos e científicos, sendo mais frequente na linguagem escrita (textos acadêmicos, botânicos) do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. La cardamina es muy común en los bordes de los ríos.

2. O agrião é muito comum nas margens dos rios.

3. Usamos la cardamina en nuestras ensaladas para dar un sabor especial.

4. Usamos o agrião em nossas saladas para dar um sabor especial.

Expressões Idiomáticas

Embora "cardamina" não seja uma palavra que apareça frequentemente em expressões idiomáticas no idioma espanhol, ela é de interesse no contexto botânico. No entanto, aqui estão algumas maneiras como pode ser usada em frases que refletem o desenvolvimento de um conhecimento sobre plantas e botânica:

1. Tener cardamina en el jardín es un signo de tierra fértil.

2. Ter agrião no jardim é um sinal de solo fértil.

3. La cardamina florece en primavera, mostrando su belleza al mundo.

4. O agrião floresce na primavera, mostrando sua beleza ao mundo.

5. Conocer sobre la cardamina y otras plantas silvestres es esencial para los botánicos.

6. Conhecer sobre o agrião e outras plantas selvagens é essencial para os botânicos.

Etimologia

A palavra “cardamina” é de origem latina cardamina, que se referia a várias plantas, especialmente aquelas que pertencem ao gênero das brassicáceas. O termo tem raízes no grego antigo, que significa "planta comestível".

Sinonimos e Antônimos

Sinônimos: - Agrião - Mostarda (embora o significado possa variar, algumas espécies podem ser referidas assim)

Antônimos: - Não há antônimos diretos, já que “cardamina” é um nome específico para um gênero botânico. No entanto, plantas não comestíveis ou tóxicas poderiam ser vistas como opostas em um contexto de comestibilidade.