conducta criminal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Informações sobre "conducta criminal"

Parte do discurso: Substantivo composto.

Transcrição fonética: /konˈduktɑ kɾimiˈnal/

Idioma Espanhol

Traduções possíveis para "conducta criminal" em Português: comportamento criminoso.

Uso da palavra em Espanhol: A expressão "conducta criminal" é mais comum no contexto escrito, especialmente em documentos legais e jurídicos.

Exemplos de uso: 1. Su conducta criminal lo llevó a prisión. Sua conduta criminosa o levou à prisão.

1. El abogado está investigando su conducta criminal. O advogado está investigando seu comportamento criminoso.

Expressões Idiomáticas

Expressões com "conducta criminal":

1. "Tener una conducta criminal": implicar uma série de comportamentos ilegais.

2. Él ha tenido una conducta criminal durante años. Ele tem tido um comportamento criminoso por anos.

3. "Evitar la conducta criminal": agir de forma a não cometer crimes.

4. Es importante evitar la conducta criminal en cualquier situación. É importante evitar o comportamento criminoso em qualquer situação.

Etimologia

A palavra "conducta" vem do latim "conductus", que significa "ação de guiar, dirigir". A palavra "criminal" tem origem no latim "criminalis", relacionado a "crime".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: comportamiento delictivo, conducta delictiva, comportamiento criminal.

Antônimos: comportamiento legal, conducta lícita, comportamiento ético.