congelado - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

congelado (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

Congelado é um adjetivo.

Transcrição Fonética

/kon.xeˈla.ðo/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

Congelado refere-se a algo que foi submetido a um processo de congelamento, geralmente alimentos, que passam por esse processo para conservar suas propriedades. A palavra é amplamente utilizada tanto no contexto oral quanto escrito, especialmente em discussões sobre culinária, preservação de alimentos e comércio alimentar. O uso é frequente em situações cotidianas, como na compra e venda de alimentos.

Exemplos de Frases

  1. Los vegetales congelados son muy prácticos para cocinar.
    Os vegetais congelados são muito práticos para cozinhar.

  2. Prefiero comprar carne congelada que frescas.
    Prefiro comprar carne congelada do que fresca.

Expressões Idiomáticas

A palavra congelado não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas específicas, mas pode estar presente em algumas frases comuns relacionadas a conversas informais e culinária.

  1. "Todo se me ha congelado en la nevera."
    Tudo ficou congelado no meu congelador.

  2. "Ese dinero está congelado hasta que me paguen."
    Esse dinheiro está congelado até que me paguem.

  3. "El tiempo se congeló mientras esperaba tu llamada."
    O tempo congelou enquanto eu esperava sua ligação.

Etimologia

A palavra congelado vem do verbo espanhol congelar, que tem suas raízes no latim "congelare", que significa "tornar-se gelado".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Helado - Frío

Antônimos: - Descongelado - Fresco

Esta estrutura cobre de forma compacta e abrangente a palavra "congelado". Caso deseje mais informações ou detalhes adicionais, fique à vontade para perguntar!



23-07-2024