consume - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

consume (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "consume" é um verbo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "consume" no Alfabeto Fonético Internacional é /kənˈsjuːm/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções de "consume" para o português incluem "consumir", "usar" ou "gastar".

Significado e uso

No idioma Espanhol, "consume" é a forma do verbo "consumir" na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Significa fazer uso ou despojamento de um recurso ou substância. É utilizada em contextos relacionados ao ato de consumir alimentos, recursos, tempo, ou energia. É uma palavra bastante comum, frequentemente utilizada tanto na fala oral quanto na escrita.

Exemplos de uso

  1. Ejemplo: "El estudiante consume mucha energía al estudiar todas las noches." Tradução: "O estudante consome muita energia ao estudar todas as noites."

  2. Ejemplo: "La empresa consume recursos de manera eficiente." Tradução: "A empresa consome recursos de maneira eficiente."

Expressões idiomáticas

"Consume" é parte de algumas expressões idiomáticas no idioma espanhol que podem ter conotações mais amplas.

  1. Expresión: "Consume para vivir, no vivas para consumir." Tradução: "Consuma para viver, não viva para consumir."

  2. Expresión: "Todo lo que se consume se puede regenerar." Tradução: "Tudo o que é consumido pode ser regenerado."

  3. Expresión: "Consume con moderación para un futuro mejor." Tradução: "Consuma com moderação para um futuro melhor."

  4. Expresión: "No hay que consumir en exceso, hay que ser responsables." Tradução: "Não devemos consumir em excesso, devemos ser responsáveis."

Etimologia

A palavra "consume" vem do latim "consumere", que é uma combinação de "con-" (junto) e "sumere" (tomar), o que sugere a ideia de "tomar completamente" ou "usar até o fim".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024