consumo - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

consumo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Consumo" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

[konˈsumo]

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "consumo" refere-se ao ato de consumir, ou seja, ao uso ou à utilização de bens e serviços. O termo é amplamente utilizado em contextos econômicos, onde se refere à demanda por bens e serviços pelos consumidores. O uso da palavra é frequente tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente em discussões sobre economia, marketing e comportamentos de compra.

Em termos de frequência, "consumo" é uma palavra comum em documentos relacionados à economia, pesquisas de mercado e análises de comportamento do consumidor.

Exemplos de Frases

  1. El consumo de energía ha aumentado en los últimos años.
    O consumo de energia aumentou nos últimos anos.

  2. El consumo responsable es esencial para la sostenibilidad ambiental.
    O consumo responsável é essencial para a sustentabilidade ambiental.

Expressões Idiomáticas

O termo "consumo" é utilizado em várias expressões idiomáticas no espanhol, refletindo aspectos sociais e econômicos. Aqui estão algumas expressões que envolvem "consumo":

  1. Consumo excesivo - Refere-se ao uso excessivo de recursos.
    El consumo excesivo de productos desechables causa daño al medio ambiente.
    O consumo excessivo de produtos descartáveis causa dano ao meio ambiente.

  2. Cultura de consumo - Refere-se a um estilo de vida focado na aquisição de bens.
    La cultura de consumo nos impulsa a comprar más de lo que necesitamos.
    A cultura de consumo nos impulsiona a comprar mais do que precisamos.

  3. Consumo sostenible - Relaciona-se ao uso de recursos de maneira responsável.
    El consumo sostenible debe ser promovido en todas las industrias.
    O consumo sustentável deve ser promovido em todas as indústrias.

  4. Poder de consumo - Refere-se à capacidade de compra dos consumidores.
    El poder de consumo de los jóvenes ha cambiado en la última década.
    O poder de consumo dos jovens mudou na última década.

Etimologia

A palavra "consumo" tem origem no latim "consumptio", que se refere ao ato de consumir ou usar. Este termo é derivado do verbo latino "consumere", que significa "usar, gastar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Gasto - Uso - Despesa

Antônimos: - Economia - Poupança - Conservação



22-07-2024