Substantivo.
[konˈta.xi.o]
"Contagio" refere-se ao processo de transmissão de uma doença de uma pessoa (ou um animal) para outra. É um termo comumente usado em contextos médicos e epidemiológicos para descrever a disseminação de agentes patogênicos. No idioma espanhol, "contagio" é utilizado tanto em contextos orais quanto escritos, frequentemente em discussões sobre saúde pública, epidemias e dentro do campo da medicina.
O contágio da doença ocorre por meio do contato físico.
Es importante tomar precauciones para evitar el contagio del virus.
O termo "contagio" pode ser incorporado em várias expressões idiomáticas e contextos figurativos. Aqui estão alguns exemplos:
O contágio da tristeza se torna evidente em um grupo unido.
Hay un contagio de optimismo en la comunidad después de la buena noticia.
Há um contágio de otimismo na comunidade após a boa notícia.
El contagio de ideas puede mejorar el trabajo en equipo.
O contágio de ideias pode melhorar o trabalho em equipe.
En tiempos de crisis, el miedo puede ser un contagio peligroso.
Em tempos de crise, o medo pode ser um contágio perigoso.
La risa es un contagio que mejora el ambiente en cualquier lugar.
O riso é um contágio que melhora o ambiente em qualquer lugar.
El contagio de la desconfianza puede dividir a un grupo.
A palavra "contagio" vem do latim "contagium," que significa "contato" ou "contaminação." Está relacionada ao verbo "contingere," que significa "tocar" ou "entrar em contato."
Sinônimos: - infección - transmisión
Antônimos: - prevención - inmunidad
Esta análise cobre a palavra "contagio" em diferentes aspectos, desde seu uso direto em contextos de saúde até suas conotações em expressões idiomáticas e seu histórico etimológico.