Parte do discurso

Adjetivo.

Transcrição fonética

/konβeɾˈxen.te/

Possíveis traduções para o Português

• Convergente.

Significado da palavra

A palavra "convergente" deriva do verbo "converger", que significa que duas ou mais entidades se aproximam ou se encontram em um mesmo ponto ou direção. No contexto médico, pode referir-se a tratamentos ou sintomas que se aproximam de um resultado comum. Na área politécnica, é frequentemente usada para descrever processos, ideias ou soluções que se unificam de maneira a resolver problemas ou atender a objetivos comuns. A frequência de uso é relativamente alta, especialmente em contextos técnicos, tanto na fala oral quanto escrita, embora possa ser mais prevalente em textos acadêmicos e técnicos.

Exemplos de uso

1. "Los métodos convergentes en la investigación científica son fundamentales para alcanzar resultados precisos."

2. "Os métodos convergentes na pesquisa científica são fundamentais para alcançar resultados precisos."

3. "En medicina, a veces los síntomas convergentes pueden indicar una enfermedad específica."

4. "Na medicina, às vezes os sintomas convergentes podem indicar uma doença específica."

Expressões idiomáticas

Embora "convergente" não seja comumente encontrado em expressões idiomáticas, a ideia de convergência é frequentemente utilizada em contextos científicos e sociais para indicar que diferentes caminhos ou fatores estão levando a um mesmo resultado. A seguir, algumas frases mostrando esta ideia:

1. "La convergencia de ideas en el equipo fue clave para el éxito del proyecto."

2. "A convergência de ideias na equipe foi a chave para o sucesso do projeto."

3. "La convergencia de estilos en la arquitectura moderna refleja una tendencia global."

4. "A convergência de estilos na arquitetura moderna reflete uma tendência global."

5. "La convergencia de diferentes culturas en la ciudad la enriquece."

6. "A convergência de diferentes culturas na cidade a enriquece."

Etimologia da palavra

A palavra "convergente" tem origem no latim "convergere", que significa "inclinar-se para o mesmo ponto".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Coincidente. - Unificado. - Aglutinado.

Antônimos: - Divergente. - Separado. - Distinto.