cultivador - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

cultivador (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "cultivador" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

/cul.ti.βaˈðor/

Possíveis traduções para o Português

As traduções mais comuns de "cultivador" em português são: - Cultivador - Agricultor (em contextos mais específicos, especialmente relacionados à agricultura)

Significado e uso

No idioma Espanhol, "cultivador" refere-se a uma pessoa que cultiva, ou seja, que trabalha a terra para fazer crescer plantas, especialmente aquelas que são cultivadas para a alimentação. A palavra é utilizada principalmente no contexto da agricultura, mas também pode se referir a alguém que desenvolve ou promove algo, como ideias ou habilidades.

A frequência de uso é relativamente alta na fala oral e no contexto escrito, especialmente em textos relacionados à agricultura ou ao meio rural.

Exemplos de frases

  1. El cultivador de la región ha aumentado su producción este año.
  2. O cultivador da região aumentou sua produção este ano.

  3. Los cultivadores de frutas exigen mejores precios en el mercado.

  4. Os cultivadores de frutas exigem preços melhores no mercado.

Expressões idiomáticas

A palavra "cultivador" é menos comum em expressões idiomáticas, mas pode estar relacionada a algumas expressões que abordam o trabalho e dedicação.

Exemplos de expressões e frases:

  1. El que siembra, cosecha; el cultivador sabe que todo esfuerzo tiene su recompensa.
  2. Aquele que planta, colhe; o cultivador sabe que todo esforço tem sua recompensa.

  3. Ser un cultivador de ideas es esencial en el mundo actual.

  4. Ser um cultivador de ideias é essencial no mundo atual.

  5. Un buen cultivador tiene paciencia y sabiduría.

  6. Um bom cultivador tem paciência e sabedoria.

Etimologia

A palavra "cultivador" vem do latim "cultivator", que é derivado de "cultura", que significa 'cultivar' ou 'cuidar'. Esta raiz está associada ao trabalho da terra e ao cultivo de plantas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024