A palavra "cúspide" é um substantivo feminino.
A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: [ˈkus.piðe].
As traduções para o português incluem "cúspide", "ápice" e "pico".
No idioma espanhol, "cúspide" se refere ao ponto mais alto ou pico de uma montanha, edifício, ou até mesmo no sentido figurado de uma realização ou momento culminante. A palavra é utilizada com mais frequência em contextos escritos, como artigos acadêmicos, literatura e discursos, embora possa aparecer ocasionalmente na fala oral. Em termos de frequência, é usada com menor regularidade em comparação com palavras mais comuns.
"O alpinista alcançou a cúspide da montanha ao amanhecer."
"En su carrera, la cúspide del éxito llegó cuando ganó el premio Nobel."
A palavra "cúspide" não é amplamente usada em expressões idiomáticas, mas pode ser inserida em algumas frases que evocam o conceito de um ponto máximo ou ápice:
"Estar na cúspide da fama requer muito esforço."
"La cúspide de su carrera fue un momento inolvidable."
"A cúspide de sua carreira foi um momento inesquecível."
"Alcançar a cúspide do seu potencial é um desafio pessoal."
A palavra "cúspide" vem do latim "cūspidĭs", que significa "punta" ou "pico". Isso revela a ideia de um ponto afiado ou elevado, característica que se mantém em seu significado atual.
A palavra "cúspide" é rica em significado e uso, sendo uma parte importante do vocabulário que descreve alturas e conquistas. Seu uso em contextos escritos é mais frequente do que na fala, e suas relações etimológicas destacam sua conexão com conceitos de elevação e excelência.