O termo "denunciar" é um verbo.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /denunˈθiɾ/ (para o espanhol da Espanha) e /denunˈsiar/ (para o espanhol da América Latina).
A palavra "denunciar" pode ser traduzida para o português como: - Denunciar - Informar - Acusar
"Denunciar" refere-se ao ato de informar uma infração ou crime a uma autoridade competente. É uma palavra comum nos domínios jurídico e social, sendo usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, com uma frequência moderada, especialmente em situações que envolvem segurança, direitos humanos e justiça.
Espanhol: "Es importante denunciar cualquier acto de corrupción." Português: "É importante denunciar qualquer ato de corrupção."
Espanhol: "Los ciudadanos deben sentir confianza para denunciar abusos." Português: "Os cidadãos devem se sentir confiantes para denunciar abusos."
A palavra "denunciar" é frequentemente utilizada em várias expressões idiomáticas que refletem a sociedade e seus valores.
Espanhol: "Denunciar el acoso es un paso hacia la justicia." Português: "Denunciar o assédio é um passo em direção à justiça."
Espanhol: "No debemos tener miedo de denunciar la violencia." Português: "Não devemos ter medo de denunciar a violência."
Espanhol: "Es necesario denunciar las injusticias que ocurren en nuestra comunidad." Português: "É necessário denunciar as injustiças que ocorrem em nossa comunidade."
Espanhol: "Al denunciar un crimen, se protege a la sociedad." Português: "Ao denunciar um crime, protege-se a sociedade."
Espanhol: "La ley protege a quienes se atreven a denunciar." Português: "A lei protege aqueles que se atrevem a denunciar."
A palavra "denunciar" vem do latim "denuntiare", que significa "anunciar" ou "informar". O prefixo "de-" é um intensificador, enquanto "nuntiare" está relacionado a "nuntius", que significa mensageiro.