A palavra "depresivo" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "depresivo" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /depɾeˈsivo/
As traduções mais comuns para "depresivo" em Português são: - depressivo - deprimente
Em espanhol, "depresivo" refere-se a algo que causa tristeza ou que está relacionado com a depressão. É frequentemente utilizado em contextos relacionados à saúde mental, bem como para descrever estados emocionais ou ambientes que são sombrios ou que geram desânimo.
A frequência de uso de "depresivo" é moderada, sendo mais comum em contextos escritos, como artigos, literatura, e discussões sobre saúde mental, embora também apareça na fala cotidiana.
"El clima ha sido muy depresivo esta semana."
"O clima tem sido muito depressivo esta semana."
"Ella se siente depresiva debido a la situación actual."
"Ela se sente depressiva devido à situação atual."
Embora "depresivo" não seja uma palavra que esteja necessariamente ligada a muitas expressões idiomáticas, ela aparece em algumas frases que refletem estados emocionais ou a atmosfera de um lugar:
"No hay que estar en un estado depresivo por los problemas del día a día."
"Não devemos estar em um estado depressivo pelos problemas do dia a dia."
"A veces, es difícil salir de un ciclo depresivo."
"Às vezes, é difícil sair de um ciclo depressivo."
"Es normal sentirse un poco depresivo después de una pérdida."
"É normal sentir-se um pouco depressivo após uma perda."
"Las películas depresivas a menudo reflejan la tristeza de sus personajes."
"Os filmes depressivos frequentemente refletem a tristeza de seus personagens."
A palavra "depresivo" deriva do substantivo "depresión", que vem do latim "depressio", que significa "ato de pressionar para baixo". Este termo se relaciona com o conceito de um estado de humor rebaixado ou abatido.