desahogamiento - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

desahogamiento (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso:

Substantivo.

Transcrição fonética:

/desa.o.a.ˈmjen.to/

Possíveis traduções para o Português:

Significado:

"Desahogamiento" se refere ao ato de desabafar emoções intensas, aliviar a tensão emocional ou física. É o ato de se livrar de uma carga emocional acumulada.

Esta palavra não é comumente usada no idioma espanhol, sendo mais encontrada no contexto escrito. É mais comum utilizar formas alternativas, como "desahogo", para expressar esse conceito na língua espanhola.

Exemplos:

  1. Después de una larga conversación con su mejor amigo, finalmente encontró el desahogamiento que necesitaba. (Depois de uma longa conversa com seu melhor amigo, finalmente encontrou o alívio que precisava.)
  2. El llanto fue su forma de desahogamiento tras la noticia trágica. (O choro foi sua forma de desabafo após a notícia trágica.)

Expressões Idiomáticas:

Etimologia:

O termo "desahogamiento" deriva do verbo "desahogar", que por sua vez é a união do prefixo "des-" (indicando negação ou inversão) e do substantivo "ahogo" (sensação de sufocamento, estar sob pressão).

Sinônimos:

Antônimos:

Espero que estas informações sejam úteis! Se tiver mais alguma dúvida, estou à disposição.



3