director (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo

Transcrição fonética

/diɾekˈtoɾ/ (Espanhol) /diɾeˈtoɾ/ (Português)

Significados e uso

"Director" em espanhol significa "diretor" em português. Este substantivo é frequentemente utilizado tanto na fala quanto na escrita em espanhol. Pode se referir ao diretor de uma escola, de uma empresa, de um filme, entre outros contextos. A palavra "director" é comum no dia a dia e tem uma frequência de uso alta na língua espanhola.

Conjugações verbais

Como "director" é um substantivo em espanhol, não possui conjugações verbais.

Exemplos

1. El director de la escuela anunció una nueva iniciativa educativa. (O diretor da escola anunciou uma nova iniciativa educativa.)
2. La película fue dirigida por un director reconocido internacionalmente. (O filme foi dirigido por um diretor reconhecido internacionalmente.)

Expressões Idiomáticas

Em espanhol, a palavra "director" não faz parte de muitas expressões idiomáticas. No entanto, aqui estão algumas frases comuns que utilizam o termo:

1. Director de orquesta: líder de uma orquestra.
2. Director de cine: cineasta encarregado da direção de um filme.
3. Director de empresa: pessoa encarregada da gestão de uma empresa.
4. Director de colegio: responsável pela administração de um colégio.
5. Director general: posição de liderança em uma organização.

Etimologia

A palavra "director" vem do latim "director, -ōris" que significa "aquele que conduz, guia".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: 1. Líder 2. Chefe 3. Supervisior

Antônimos: 1. Subordinado 2. Seguidor 3. Assistente