Substantivo feminino.
/diz.pa.ɾi.ˈðað/
A palavra "disparidad" refere-se à ausência de igualdade ou à condição de ser desigual em algum aspecto, como em termos econômicos, sociais, ou de direitos. É frequentemente utilizada em contextos que discutem desigualdades entre grupos ou regiões, como renda, acesso a serviços e oportunidades. O uso da palavra é comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora possa ser mais frequente em discussões acadêmicas ou políticas.
La disparidad en los ingresos es un tema de gran preocupación en la economía actual.
(A disparidade nos rendimentos é um tema de grande preocupação na economia atual.)
Existe una disparidad notable entre las oportunidades educativas en las zonas rurales y urbanas.
(Existe uma disparidade notável entre as oportunidades educativas nas zonas rurais e urbanas.)
A palavra "disparidad" pode aparecer em algumas expressões e combinações:
- Disparidad de género: Refere-se às desigualdades entre gêneros, especialmente em termos de remuneração e oportunidades.
- La disparidad de género sigue siendo un problema en muchas industrias.
(A disparidade de gênero continua sendo um problema em muitas indústrias.)
La disparidad económica entre los países desarrollados y los en vías de desarrollo es alarmante.
(A disparidade econômica entre os países desenvolvidos e os em desenvolvimento é alarmante.)
Disparidad social: Relativa às desigualdades que existem nas condições de vida e nas oportunidades sociais.
A palavra "disparidad" deriva do latim "disparitas", proveniente de "dispar", que significa "desigual". O termo foi adotado na língua espanhola para descrever condições de desigualdade.
Sinônimos: - Desigualdad - Divergencia - Incongruencia
Antônimos: - Igualdad - Equidade - Homogeneidade