drama - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

drama (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Drama" é um substantivo em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "drama" em Alfabeto Fonético Internacional é: /ˈdɾama/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "drama" refere-se a uma situação de conflito intenso, sofrimento emocional, ou uma obra teatral que retrata eventos sérios e trágicos. É comumente usado tanto na comunicação oral quanto escrita. A palavra é frequentemente utilizada em contextos relacionados a teatro, cinema ou mesmo na vida cotidiana para descrever situações complicadas ou emocionais. Sua frequência de uso pode ser considerada razoavelmente alta, especialmente em contextos culturais e artísticos.

Frases de Exemplo

  1. El drama de la vida es que nunca sabemos lo que vendrá.
  2. O drama da vida é que nunca sabemos o que virá.

  3. Ella siempre está buscando drama en sus relaciones.

  4. Ela está sempre buscando drama em seus relacionamentos.

Expressões Idiomáticas

A palavra "drama" é utilizada em várias expressões idiomáticas em espanhol.

  1. Hacer un drama - Exagerar uma situação ou reagir de forma dramática.
  2. No deberías hacer un drama por algo tan pequeño.
  3. Você não deveria fazer um drama por algo tão pequeno.

  4. Drama familiar - Refere-se a conflitos ou tensões dentro de uma família.

  5. El drama familiar se intensificó durante las vacaciones.
  6. O drama familiar se intensificou durante as férias.

  7. Lo que no es un drama - Usado para descrever algo que não deve ser considerado sério.

  8. Eso no es un drama, solo fue un malentendido.
  9. Isso não é um drama, foi apenas um mal-entendido.

  10. Drama de la separación - Refere-se ao sofrimento causado por uma separação.

  11. El drama de la separación puede ser muy doloroso.
  12. O drama da separação pode ser muito doloroso.

Etimologia

A palavra "drama" vem do grego "drama" (δράμα), que significa "ação" ou "agir". Este termo foi assimilado ao latim como "drama", e sua concepção original se refere a qualquer obra que representa ações e acontecimentos, especialmente no contexto das artes cênicas.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta informação abrange a palavra "drama" em registros distintos, incluindo significado, uso, expressões idiomáticas e etimologia.



23-07-2024