"Edad" é um substantivo feminino em espanhol.
/ˈeðað/
A palavra "edad" refere-se ao número de anos que uma pessoa ou coisa viveu ou existiu. É um termo amplamente utilizado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em discussões relacionadas a biologia, demografia e legislação. A frequência de uso é alta, dada sua relevância nas interações diárias.
Mi abuela tiene una edad avanzada y necesita ayuda.
Minha avó tem uma idade avançada e precisa de ajuda.
La edad mínima para votar en mi país es dieciocho años.
A idade mínima para votar no meu país é de dezoito anos.
A palavra "edad" é usada em várias expressões idiomáticas na língua espanhola.
La edad dorada - Refere-se a um período ideal ou de prosperidade.
La empresa vive su edad dorada con altos ingresos.
A empresa vive sua idade de ouro com altos lucros.
Pasar la edad - Significa que alguém está se tornando mais velho ou ultrapassando a fase jovem.
Ella ya pasó la edad de hacer locuras.
Ela já passou da idade de fazer loucuras.
A la edad de - Usado para especificar a idade em que algo acontece.
A la edad de diez años, él ya sabía leer.
À idade de dez anos, ele já sabia ler.
Edad de piedra - Refere-se a uma época arcaica ou de falta de avanço.
Sus ideas son de la edad de piedra en comparación con las actuales.
Suas ideias são da idade da pedra em comparação com as atuais.
La edad de la puntera - Refere-se a um período de grande produtividade.
Estamos en la edad de la puntera de nuestro desarrollo.
Estamos na era de maior produtividade de nosso desenvolvimento.
A palavra "edad" tem suas origens no latim "aetatem", que significa "idade" ou "tempo de vida". Com o tempo, a palavra evoluiu para o espanhol moderno, mantendo o significado relacionado à duração da vida.
Sinônimos: - Tiempo de vida - Anios
Antônimos: - Juventud (juventude) - Inmadurez (imaturidade)