O termo "edificar" é um verbo.
A transcrição fonética de "edificar" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /edifiˈkar/.
No idioma espanhol, "edificar" significa construir ou levantar uma estrutura, frequentemente referindo-se a edifícios ou monumentos. A palavra também pode ter um sentido mais figurado, referindo-se ao processo de desenvolver uma ideia ou uma ética. Ela é usada em contextos técnicos e não técnicos, sendo comum tanto em linguagem oral quanto escrita, mas tem maior frequência em contextos escritos, como documentos arquitetônicos ou legais.
"É fundamental edificar edifícios seguros para a comunidade."
"El objetivo de la planificación es edificar un ambiente sostenible."
"Edificar" é uma palavra que pode aparecer em algumas expressões idiomáticas, embora não seja tão comum. Aqui estão algumas formas de uso que envolvem a ideia de construir ou desenvolver.
"Edificar relações sólidas é a chave para o sucesso."
"A veces es más fácil edificar que destruir."
"Às vezes é mais fácil edificar do que destruir."
"Edificar el carácter de una persona lleva tiempo."
"Edificar o caráter de uma pessoa leva tempo."
"Es necesario edificar sobre bases firmes para evitar problemas futuros."
"É necessário edificar sobre bases firmes para evitar problemas futuros."
"Siempre buscamos edificar nuevas experiencias."
A palavra "edificar" deriva do latim "aedificare", que se compõe de "aedificium" (edifício, construção) e "facere" (fazer). Assim, etimologicamente, a palavra carrega a ideia de 'fazer uma construção'.
Sinônimos: - Construir - Elevar - Levantar
Antônimos: - Destruir - Demolir - Derrubar