eficiente - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

eficiente (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "eficiente" é um adjetivo em espanhol.

Transcrição fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional é /efiˈsjente/.

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

A palavra "eficiente" refere-se à capacidade de realizar uma tarefa ou atividade de maneira eficaz, com o mínimo de desperdício de recursos, tempo ou esforço. No idioma espanhol, é uma palavra bastante comum, usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em textos formais, acadêmicos e empresariais.

Exemplos de frases

  1. "El sistema de gestión es muy eficiente."
  2. "O sistema de gerenciamento é muito eficiente."

  3. "Para ser eficiente, hay que planificar bien."

  4. "Para ser eficiente, é preciso planejar bem."

Expressões idiomáticas

A palavra "eficiente" não é frequentemente encontrada em expressões idiomáticas específicas, mas pode ser usada em várias combinações que expressam eficiência ou eficácia. Aqui estão alguns exemplos:

  1. "Es un trabajador eficiente que siempre entrega su trabajo a tiempo."
  2. "É um trabalhador eficiente que sempre entrega seu trabalho no prazo."

  3. "El equipo de ventas es muy eficiente en su trabajo."

  4. "A equipe de vendas é muito eficiente em seu trabalho."

  5. "Para lograr resultados eficientes, necesitamos mejorar nuestra comunicación."

  6. "Para alcançar resultados eficientes, precisamos melhorar nossa comunicação."

  7. "Una dieta eficiente puede ayudar a mantener la buena salud."

  8. "Uma dieta eficiente pode ajudar a manter a boa saúde."

  9. "La tecnología eficiente facilita nuestras vidas diarias."

  10. "A tecnologia eficiente facilita nossas vidas diárias."

Etimologia

A palavra "eficiente" vem do latim "efficiens", que significa "que causa ou produz efeito". O termo "efficiens" é derivado de "efficere", que significa "realizar" ou "completar".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024