emergente - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

emergente (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "emergente" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "emergente" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /e.meˈɾ.xen.te/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "emergente" para o português incluem: - Emergente - Aparecendo - Surgente

Significado e Uso

No idioma espanhol, "emergente" refere-se a algo que está surgindo ou que aparece, geralmente usado para descrever situações, fenômenos ou contextos que estão em processo de formação ou desenvolvimento. É frequentemente utilizado em contextos sociais, econômicos ou tecnológicos.

A frequência de uso de "emergente" é moderada, aparecendo tanto na fala oral quanto em contextos escritos, como artigos acadêmicos e discussões.

Exemplos de Uso

  1. El mercado emergente está atrayendo mucha inversión extranjera.
  2. O mercado emergente está atraindo muito investimento estrangeiro.
  3. Las tecnologías emergentes están transformando nuestra vida diaria.
  4. As tecnologias emergentes estão transformando nossa vida diária.

Expressões Idiomáticas

A palavra "emergente" pode ser parte de algumas expressões em contextos variados, especialmente associadas ao crescimento ou à novidade.

  1. El fenómeno emergente de las startups está revolucionando la economía.
  2. O fenômeno emergente das startups está revolucionando a economia.

  3. En un mundo emergente, la adaptabilidad es clave para el éxito.

  4. Em um mundo emergente, a adaptabilidade é a chave para o sucesso.

  5. Las ideas emergentes de los jóvenes están cambiando la política actual.

  6. As ideias emergentes dos jovens estão mudando a política atual.

  7. La clase media emergente en Asia está ganando poder adquisitivo.

  8. A classe média emergente na Ásia está ganhando poder de compra.

  9. Observamos varias tendencias emergentes en el sector de la salud.

  10. Observamos várias tendências emergentes no setor de saúde.

Etimologia

A palavra "emergente" deriva do latim "emergens", que é o particípio presente do verbo "emergere," que significa "surgir" ou "aparecer". Este verbo é composto por "e-" (fora) e "mergere" (submergir).

Sinônimos e Antônimos



23-07-2024