A palavra "emisor" é um substantivo.
A transcrição fonética de "emisor" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /e.miˈsoɾ/.
A palavra "emisor" pode ser traduzida para o português como "emissor".
No idioma espanhol, "emisor" refere-se a alguém ou algo que emite, ou seja, que envia ou transmite uma mensagem, dado ou sinal. É um termo comumente utilizado em contextos relacionados à comunicação, eletrônica e direito. A palavra é de uso moderado tanto na língua falada quanto na escrita.
O emissor da mensagem não se identificou.
La radio actúa como un emisor de información.
A palavra "emisor" também aparece em algumas expressões idiomáticas:
Usar uma linguagem simples faz de alguém um emissor de mensagens claras.
Emisor de noticias
La prensa es un importante emisor de noticias.
A imprensa é um importante emissor de notícias.
Emisor de señales
Un buen líder es un emisor de señales positivas.
Um bom líder é um emissor de sinais positivos.
Emisor y receptor
En toda comunicación, siempre hay un emisor y un receptor.
Em toda comunicação, sempre há um emissor e um receptor.
Emisor de confianza
Es fundamental que el emisor de información sea de confianza.
A palavra "emisor" vem do verbo latino "emittere", que significa "emissão" ou "enviar". O prefixo "e-" implica uma noção de "fora", e "mittere" significa "enviar".
Esta análise sobre "emisor" abrange seus aspectos mais relevantes no contexto do idioma espanhol.