enchufe de unión (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia
Parte do discurso:
Substantivo.
Transcrição fonética:
/enˈtʃufe de uˈnjon/
Uso no idioma Espanhol:
Traduções para Português: Tomada de união.
Frequência de uso: O termo "enchufe de unión" é mais comumente utilizado no contexto da engenharia e construção, especificamente na área de montagens e instalações industriais.
Exemplos de frases:
Necesitamos asegurar el correcto funcionamiento del enchufe de unión antes de proceder con el ensamblaje final do equipo. (Precisamos garantir o correto funcionamento da tomada de união antes de prosseguir com a montagem final do equipamento.)
El técnico revisó la conexión del cable al enchufe de unión para evitar posibles fallos en el circuito. (O técnico verificou a conexão do cabo à tomada de união para evitar possíveis falhas no circuito.)
Expressões idiomáticas:
Dar el enchufe de unión: Fornecer informações ou recursos necessários para concluir uma tarefa.
Me dio el enchufe de unión para terminar mi proyecto.(Ele me forneceu as informações necessárias para concluir meu projeto.)
Etimologia:
A palavra "enchufe" vem do verbo "enchufar", que significa "ligar" ou "conectar". "Unión" refere-se à ação ou efeito de unir ou juntar duas coisas.