envolvente (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte da Fala

Substantivo

Transcrição Fonética

/embolˈbẽnte/

Significados

"Envolvente" é algo que envolve, que envolve completamente ou em um grau considerável. Pode se referir a algo que é cativante, atraente, que causa envolvimento emocional ou físico.

É uma palavra frequentemente usada tanto na linguagem oral quanto na escrita em espanhol. É um adjetivo comum utilizado para descrever situações, ambientes, sensações ou pessoas.

Formas Verbais

Não se aplica.

Exemplos

1. Esta novela tem uma trama muito envolvente.
2. O olhar dela era hipnoticamente envolvente.

Expressões Idiomáticas

"Envolvente" é uma palavra que pode ser encontrada em diferentes expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão alguns exemplos:

1. "Mirada envolvente" - olhar penetrante e profundo.

2. Exemplo: O professor deu uma olhada envolvente para garantir que todos estavam prestando atenção.

3. "Ambiente envolvente" - ambiente atrativo e cativante.

4. Exemplo: A festa estava em um ambiente envolvente, com músicas e decorações incríveis.

5. "Conversa envolvente" - diálogo interessante e absorvente.

6. Exemplo: A conversa entre os dois amigos era tão envolvente que nem perceberam o tempo passar.

7. "História envolvente" - narrativa cativante e emocionante.

8. Exemplo: O livro que li tinha uma história muito envolvente, não conseguia parar de ler.

9. "Filme envolvente" - filme que prende a atenção do espectador.

10. Exemplo: O novo lançamento do cinema promete ser um filme envolvente e cheio de suspense.

Etimologia

A palavra "envolvente" tem origem no verbo "envolver", do latim "involvere", que significa cobrir, cercar, envolver.

Sinônimos

• Fascinante
• Cativante
• Atraente

Antônimos

• Desinteressante
• Repelente
• Desenvolvente