eritema por brucellas (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo

Transcrição fonética:

/e.ri.ˈte.ma por bru.ˈse.las/

Possíveis traduções para o Português:

Eritema por Brucelose

Significado:

O termo "eritema por brucelose" se refere a uma erupção cutânea que pode ser causada pela brucelose, uma doença infecciosa transmitida por animais infectados, especialmente por uma bactéria do gênero Brucella. É uma manifestação cutânea comum em pacientes com brucelose.

Uso e Frequência:

Essa expressão não é muito comum no uso cotidiano em espanhol, sendo mais utilizada em contextos médicos e científicos.

Exemplos:

1. El eritema por brucellas es una manifestación cutánea característica de la enfermedad. (O eritema por brucelose é uma manifestação cutânea característica da doença.)

2. La presencia de eritema por brucellas puede ayudar al diagnóstico temprano de la enfermedad. (A presença de eritema por brucelose pode auxiliar no diagnóstico precoce da doença.)

Expressões Idiomáticas:

Não há expressões idiomáticas comuns que envolvam a combinação "eritema por brucellas"

Etimologia:

• "Eritema" vem do grego "eruthema", que significa "rubor".
• "Brucellas" provém do nome do bacteriologista David Bruce, que identificou a bactéria Brucella em 1887.

Sinônimos:

• Eritema por Brucelose
• Erupção cutânea pela Brucelose

Antônimos:

Não se aplica, pois se trata de um termo específico na área de medicina.