esofagospasmo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo

Transcrição fonética:

/eso.fa.ɣo.ˈspas.mo/

Possíveis traduções para o Português:

Espasmo esofágico

Significado:

O termo "esofagospasmo" refere-se a contrações involuntárias e dolorosas no esôfago, que podem causar dificuldade na passagem de alimentos, líquidos e saliva da boca para o estômago. É uma condição que pode ser associada a problemas no funcionamento do esfíncter esofágico inferior.

Uso e frequência:

Essa palavra é mais comum no contexto escrito e é frequentemente usada no campo da medicina, especificamente na gastroenterologia.

Exemplos:

1. El esofagospasmo puede causar una sensación de obstrucción en la garganta. (O esofagospasmo pode causar uma sensação de obstrução na garganta.)

2. Los pacientes con esofagospasmo a menudo experimentan dolor al tragar. (Os pacientes com esofagospasmo frequentemente experimentam dor ao engolir.)

Expressões idiomáticas:

O termo "esofagospasmo" não é comumente utilizado em expressões idiomáticas do idioma Espanhol.

Etimologia:

"Esofagospasmo" é formado pela união de "esófago" (esôfago) e "espasmo", indicando a contração muscular involuntária que ocorre nessa parte do corpo.

Sinônimos:

• Espasmo esofágico

Antônimos:

• Normalidade esofágica
• Relaxamento esofágico