excrescencia (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Palavra

excrescencia

Parte do discurso

Substantivo feminino

Transcrição fonética

eks.kɾe'sen.θja

Traduções

• Português: excrescência
• Inglês: excrescence

Uso

A palavra "excrescencia" é mais utilizada no contexto escrito em Espanhol.

Exemplos

1. En la pared de la cueva, se podía ver una excrescencia rocosa.

2. Na parede da caverna, podia-se ver uma excrescência rochosa.

3. Aquella excrescencia en el árbol era una anomalía que llamaba la atención.

4. Aquela excrescência na árvore era uma anomalia que chamava a atenção.

Expressões Idiomáticas

1. Salir una excrescencia: ocorrer algo inesperado ou indesejado.

   Exemplo: Después de tantos problemas, justo cuando pensábamos que todo estaba solucionado, salió una excrescencia.

   • Tradução: Após tantos problemas, justo quando pensávamos que tudo estava resolvido, ocorreu algo inesperado.

2. Ser una excrescencia: ser uma anomalia, algo fora do comum.

   Exemplo: Esa escultura es tan abstracta que parece una excrescencia en medio de las obras tradicionales.

   • Tradução: Essa escultura é tão abstrata que parece uma anomalia no meio das obras tradicionais.

Etimologia

A palavra "excrescencia" vem do latim excrescentia que significa "crescimento excessivo".

Sinônimos

• protuberancia
• bulto
• abultamiento

Antônimos

• hendidura
• depresión
• rebaje