exhortatorio (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia
Informações sobre a palavra "exhortatorio":
-
Parte do discurso: Adjetivo.
-
Transcrição fonética: /eksoɾtaˈtoɾjo/.
-
Traduções possíveis para o Português: exortatório.
-
Uso no idioma Espanhol: A palavra "exhortatorio" é mais utilizada no contexto escrito, sendo menos comum na fala oral.
Exemplos de uso:
- ¡Su discurso fue muy exhortatorio, motivó a todos los presentes a tomar acción!
-
Seu discurso foi muito exortatório, motivou todos os presentes a tomarem uma atitude!
-
El profesor dio una charla exhortatoria a sus alumnos antes del examen.
- O professor deu uma palestra exortatória aos seus alunos antes da prova.
Expressões idiomáticas:
- "Discurso exhortatorio"
- Tradução: Discurso exortatório.
- Exemplo: El presidente dio un discurso exhortatorio a la nación.
-
Tradução: O presidente fez um discurso exortatório à nação.
-
"Tonos exhortatorios"
- Tradução: Tons exortatórios.
- Exemplo: Sus tonos exhortatorios lograron que todos se comprometieran con la causa.
- Tradução: Seus tons exortatórios fizeram com que todos se comprometessem com a causa.
Etimologia:
A palavra "exhortatorio" tem sua origem no latim "exhortatorius", relacionado ao verbo "exhortare" que significa "exortar".
Sinônimos e Antônimos:
- Sinônimos: persuasivo, motivador, instigante.
- Antônimos: desmotivador, desencorajador, passivo.