A palavra "exiguo" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "exiguo" usando o Alfabeto Fonético Internacional é [eɣˈiɣo].
"Exiguo" é utilizado para descrever algo que é muito pequeno, reduzido ou insuficiente. Em geral, a palavra é usada para qualificar quantidades ou medidas que não são adequadas ou que são abaixo do esperado. Sua frequência de uso é moderada na língua espanhola, sendo mais comum em contextos escritos, como literatura ou discussões acadêmicas, do que na fala cotidiana.
O espaço no apartamento é exíguo para uma família grande.
Su salario es exiguo y no le alcanza para cubrir sus gastos.
Embora "exiguo" não seja amplamente usado em expressões idiomáticas específicas, ele pode ser encontrado em contextos que destacam a insuficiência ou a limitação. Aqui estão algumas frases que refletem essa ideia:
Muitos estudantes enfrentam um orçamento exíguo durante sua vida universitária.
Con un ingreso exiguo, es difícil ahorrar para el futuro.
Com uma renda exígua, é difícil economizar para o futuro.
La cantidad de recursos era exigua para llevar a cabo el proyecto.
A quantidade de recursos era exígua para realizar o projeto.
El tiempo es exiguo, y necesitamos apresurarnos para completarlo.
A palavra "exiguo" tem origem no latim "exiguus", que significa "pequeno" ou "insuficiente". Esse termo é relacionado ao verbo "exigere", que significa "exigir" ou "requerer".
Em resumo, "exiguo" é um adjetivo que descreve a limitação em quantidade ou tamanho, com um uso bastante formal e literário na língua espanhola.