extraterrestre - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

extraterrestre (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "extraterrestre" funciona como um adjetivo e também como um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "extraterrestre" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é:
/eks.tɾa.te.ˈɾes.tɾe/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções para "extraterrestre" em Português são: - Extraterrestre (mesma forma usada)

Significado e Uso

No idioma espanhol, "extraterrestre" refere-se a qualquer ser ou objeto que se origina fora da Terra. O termo é usado frequentemente em contextos de ficção científica, fenômenos extraterrestres e teorias sobre vida em outros planetas. A palavra é popular tanto na fala oral quanto na escrita, aparecendo em várias discussões científicas, culturais e de entretenimento. Sua frequência de uso é alta, especialmente em conversas sobre UFOs e teorias sobre vida alienígena.

Frases de Exemplo

  1. Español: La película trata sobre un encuentro con un extraterrestre.
    Português: O filme fala sobre um encontro com um extraterrestre.

  2. Español: Muchos creen que los extraterrestres han visitado la Tierra.
    Português: Muitos acreditam que os extraterrestres visitaram a Terra.

Expressões Idiomáticas

A palavra "extraterrestre" pode ser utilizada em algumas expressões idiomáticas ou coloquiais, refletindo a relação do termo com conceitos de alienação ou de algo fora do comum.

  1. Español: Parece que viene de un planeta extraterrestre.
    Português: Parece que vem de um planeta extraterrestre.

  2. Español: Su idea es tan extraña que parece extraterrestre.
    Português: A ideia dele é tão estranha que parece extraterrestre.

  3. Español: Hay personas que dicen que los extraterrestres están entre nosotros.
    Português: Há pessoas que dizem que os extraterrestres estão entre nós.

  4. Español: Su comportamiento es tan raro que lo catalogamos como extraterrestre.
    Português: Seu comportamento é tão estranho que o categorizamos como extraterrestre.

  5. Español: Habló con una lógica extraterrestre que nadie entendía.
    Português: Falou com uma lógica extraterrestre que ninguém entendia.

  6. Español: Sus ideas son tan revolucionarias que parecen venir de extraterrestres.
    Português: Suas ideias são tão revolucionárias que parecem vir de extraterrestres.

Etimologia

A palavra "extraterrestre" é composta por dois elementos: "extra-" que significa "fora de" ou "além de", e "terrestre", que deriva do latim "terrestis", que significa "da Terra". Portanto, "extraterrestre" literalmente significa "fora da Terra".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Alienígena - Forastero (em alguns contextos)

Antônimos: - Terrestre (referente a algo que pertence à Terra)



23-07-2024