O termo "fabricar" é um verbo.
/fabɾiˈkaɾ/
"Fabricar" é um verbo que significa criar, produzir ou manufaturar algo. É amplamente utilizado em contextos industriais e comerciais, mas também pode se referir à criação de produtos em um ambiente mais artesanal. A frequência de uso de "fabricar" é alta, tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em discursos relacionados a negócios, economia e indústria.
La empresa planea fabricar nuevos productos el próximo año.
(A empresa planeja fabricar novos produtos no próximo ano.)
Ellos iniciaron a fabricar muebles de madera reciclada.
(Eles começaram a fabricar móveis de madeira reciclada.)
"Fabricar" é a palavra central em algumas expressões idiomáticas que enfatizam o processo de criação ou produção.
Fabricar una historia
Significado: Criar uma história ou narrativa que pode não ser verdadeira.
Frase: No deberías fabricar una historia solo para evitar problemas.
(Você não deveria fabricar uma história só para evitar problemas.)
Fabricar un plan
Significado: Criar um plano ou estratégia.
Frase: Vamos a fabricar un plan para mejorar nuestras ventas.
(Vamos fabricar um plano para melhorar nossas vendas.)
Fabricar sueños
Significado: Realizar aspirações ou objetivos.
Frase: Ella siempre ha querido fabricar sueños en su vida profesional.
(Ela sempre quis fabricar sonhos em sua vida profissional.)
Fabricar excusas
Significado: Criar justificativas ou desculpas.
Frase: No es necesario fabricar excusas, simplemente acepta tu error.
(Não é necessário fabricar desculpas, simplesmente aceite seu erro.)
O verbo "fabricar" vem do latim "fabricare", que significa "fazer, construir". Esta origem está relacionada à ideia de fazer algo de forma manual ou industrial.
Sinônimos: - Produzir - Confeccionar - Crear
Antônimos: - Destruir - Desmontar - Desfazer
Essas informações abrangem o termo "fabricar", destacando sua definição, usos, expressões idiomáticas associadas, e sua origem etimológica.