febrero (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Febrero" é um substantivo do gênero masculino.

Transcrição Fonética

/febɾeɾo/

Possíveis Traduções para o Português

• Fevereiro

Significado e Uso

No idioma espanhol, "febrero" refere-se ao segundo mês do ano no calendário gregoriano. É um mês que geralmente tem 28 dias, exceto em anos bissextos, quando possui 29 dias. A frequência de uso de "febrero" é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em contextos relacionados ao calendário, clima, ou eventos que ocorrem nesse mês.

Frases de Exemplo

1. "Febrero es el mes más corto del año."

2. "Fevereiro é o mês mais curto do ano."

3. "En febrero celebramos el Día de San Valentín."

4. "Em fevereiro celebramos o Dia de São Valentim."

5. "Los días de febrero son fríos en muchas partes del mundo."

6. "Os dias de fevereiro são frios em muitas partes do mundo."

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "febrero" por si só não seja parte de muitas expressões idiomáticas, ele pode aparecer em contextos relacionados a temas sazonais e eventos.

1. "Año nuevo, vida nueva, pero febrero sigue siendo febrero."

2. "Ano novo, vida nova, mas fevereiro continua sendo fevereiro."

3. "En febrero, las flores empiezan a brotar."

4. "Em fevereiro, as flores começam a brotar."

5. "El amor se siente más en febrero."

6. "O amor se sente mais em fevereiro."

7. "Febrero llega con el viento del invierno."

8. "Fevereiro chega com o vento do inverno."

Etimologia

A palavra "febrero" tem origem no latim "februarius", que é derivado de "Februa", uma celebração de purificação que ocorria na Roma antiga em homenagem a Februus, o deus da purificação.

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: Não há muitos sinônimos diretos para "febrero", mas pode ser relacionado a meses do inverno em contextos específicos.
• Antônimos: Considerando a sequência dos meses, o antônimo poderia ser "agosto" ou "julho" como meses de verão, em termos de estação.

Esta estrutura oferece um panorama abrangente da palavra "febrero" no idioma espanhol, incluindo seu uso e significado.