fecal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Adjetivo.

Transcrição fonética

/fekaɾ/

Possíveis traduções para o Português

• fecal
• feces (como substantivo relacionado)

Significado e uso

A palavra "fecal" refere-se a tudo que é relacionado a fezes. É um termo técnico usado principalmente em contextos médicos e científicos. A palavra é usada com frequência em textos escritos, especialmente em literatura médica, embora também possa aparecer na fala coloquial quando se discute saúde, higiene ou doenças.

Exemplo de frases

1. La muestra fecal se analizará para detectar parásitos.

2. A amostra fecal será analisada para detectar parasitas.

3. Es importante mantener una buena higiene para evitar problemas fecales.

4. É importante manter uma boa higiene para evitar problemas fecais.

Expressões idiomáticas

Embora "fecal" não seja comumente associado a expressões idiomáticas, pode ser usado em diversas frases que se relacionam ao contexto de saúde ou higiene.

1. La contaminación fecal puede propagar enfermedades.

2. A contaminação fecal pode propagar doenças.

3. Es vital hacer un examen fecal durante la consulta médica.

4. É vital fazer um exame fecal durante a consulta médica.

5. El manejo de desechos fecales es crucial en la prevención de infecciones.

6. O manejo de resíduos fecais é crucial na prevenção de infecções.

Etimologia

A palavra "fecal" deriva do latim "faecalis", que se refere a "fezes". O termo está associado ao substantivo "faex", que significa "sedimento" ou "resíduo".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

• Excremental
• Estéril (em alguns contextos)

Antônimos

• Limpo
• Higiênico

Essa é uma visão abrangente sobre a palavra "fecal" no contexto da medicina e suas aplicações.