fecundidad - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

fecundidad (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "fecundidad" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

/feku̯n̪diˈðað/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A "fecundidad" refere-se à capacidade de produzir descendentes ou a capacidade de um organismo de se reproduzir. É uma palavra utilizada principalmente em contextos científicos e médicos, especialmente em estudos sobre reprodução, agricultura e demografia.

Frequência de Uso

É uma palavra de uso relativamente técnico e, portanto, aparece mais em contextos escritos, como artigos acadêmicos e publicações científicas, do que na fala coloquial. No entanto, pode ser usada em discussões sobre políticas de saúde, planejamento familiar e ciências naturais.

Exemplo de Frases

  1. "La fecundidad de esta especie se ha incrementado debido a la protección del hábitat."
    "A fecundidade desta espécie aumentou devido à proteção do habitat."

  2. "Los estudios sobre la fecundidad humana son fundamentales para entender la demografía."
    "Os estudos sobre a fecundidade humana são fundamentais para entender a demografia."

Expressões Idiomáticas

Embora "fecundidad" não seja uma palavra que aparece frequentemente em expressões idiomáticas, podemos considerá-la em contextos variados.

  1. "La fecundidad de las ideas florece en un ambiente de creatividad."
    "A fecundidade das ideias floresce em um ambiente de criatividade."

  2. "Fomentar la fecundidad agrícola es clave para la seguridad alimentaria."
    "Fomentar a fecundidade agrícola é fundamental para a segurança alimentar."

  3. "La fecundidad de un ecosistema determina su estabilidad."
    "A fecundidade de um ecossistema determina sua estabilidade."

Etimologia

A palavra "fecundidad" deriva do latim "fecunditas, fecunditatis", que significa "fertilidade" ou "capacidade de produzir". Está relacionada com o verbo "fecundare", que significa "tornar fértil".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Fertilidad - Productividad

Antônimos: - Infecundidad - Esterilidad

A "fecundidad" é, assim, uma palavra rica em significados e aplicações, especialmente nos campos da biologia, medicina e ciências sociais.



23-07-2024