A palavra "felice" é um adjetivo.
/fɛˈliθe/ (Em regiões que falam espanhol ibérico; em outros lugares pode ser /feˈlis̻e/).
No idioma espanhol, "felice" se refere a um estado de felicidade, satisfação ou bem-estar. É comummente utilizado em contextos tanto formais quanto informais, embora seu uso possa variar dependendo da região. O termo "felice" é mais utilizado na literatura e em contextos poéticos do que na fala cotidiana, onde "feliz" é preferido.
"Me siento feliz cuando estoy con mis amigos."
"Sinto-me feliz quando estou com meus amigos."
"Ella se veía muy felice en su cumpleaños."
"Ela parecia muito feliz no seu aniversário."
A palavra "felice" pode ser parte de várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão algumas delas:
"Estar como una perdiz, felice."
"Estar como uma perdiz, feliz."
(Significa estar extremamente contente e satisfeito.)
"Aunque llueva, yo estoy felice."
"Embora chova, eu estou feliz."
(Indica que a felicidade não é afetada pelas circunstâncias externas.)
"Días felice son aquellos que compartimos con seres queridos."
"Dias felizes são aqueles que compartilhamos com entes queridos."
"Ten un corazón felice y verás la vida de otra manera."
"Tenha um coração feliz e verá a vida de outra forma."
"Las montañas llenan mi alma de paz y me hacen sentir felice."
"As montanhas enchem minha alma de paz e me fazem sentir feliz."
"No hay nada mejor que un abrazo felice."
"Não há nada melhor que um abraço feliz."
A palavra "felice" vem do latim "felix", que significa "afortunado" ou "feliz". O uso variado da forma "felice" se destaca em contextos literários e poéticos.
Esta palavra é uma expressão rica em sentimentos positivos e é amplamente usada em contextos onde a felicidade e a satisfação são temas centrais.